Legal Policies
Conditions d’utilisation
La société Advanced Medical Optics, Inc. ("AMO") maintient ce site Web (le "Site") afin de vous fournir des renseignements sur AMO et ses produits et services. En accédant à ce Site et en l’utilisant, vous consentez à vous conformer aux conditions d’utilisation décrites ci-dessous. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser ce Site.
AMO se réserve le droit, à sa discrétion, de mettre à jour ou de réviser ces conditions d’utilisation en tout temps. Nous vous suggérons de consulter ces conditions d’utilisation périodiquement afin de prendre connaissance des changements qui ont pu avoir été effectués. Si vous continuez d’utiliser ce Site suivant une modification apportée aux conditions d’utilisation, vous signifiez, par le fait-même, votre acceptation des changements.
CONFIDENTIALITÉ. Le Site et tout le contenu qui fait partie du Site, incluant, sans en exclure d’autres, les textes, les images, les photographies, les conceptions graphiques, les sons et le code machine (collectivement, le "Contenu") sont détenus par AMO ou sous son contrôle; de plus, une licence peut avoir été accordée par ou à AMO protégeant son Site et son contenu par des droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle. À moins d’être stipulé expressément dans ces conditions d’utilisation, aucun contenu ne peut être copié, reproduit, réédité, tramé, hyperlié, téléchargé vers l’amont, affiché, transmis ou distribué d’aucune façon sans obtenir le consentement écrit et explicite au préalable de la part d’AMO. Vous pouvez télécharger vers l’aval les renseignements sur les produits et services d’AMO qui sont disponibles sur le Site à des fins personnelles, non-commerciales seulement, du moment que vous ne supprimez aucun avis de droit d’auteur ou autre avis propriétal.
CONFIDENTIALITÉ. En utilisant ce Site, vous êtes également assujetti à la politique de confidentialité d’AMO. Afin de visionner la politique de confidentialité d’AMO en ce qui a trait à ce site, cliquer ici.
LIENS VERS D’AUTRES SITES. Ce Site peut contenir des liens vers d’autres sites Web de tiers, indépendants. Ces liens sont disponibles uniquement dans le but de faciliter l’utilisation de notre Site. AMO n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers, n’est pas responsable de leur contenu et n’appuie pas le contenu de ces sites de tiers.
DÉNI DE RESPONSABILITÉ. Les renseignements contenus sur ce site sont fournis à titre d’information générale seulement ; ils ne doivent pas remplacer d’aucune façon que ce soit un avis, un diagnostic ou un traitement d’un professionnel médical qualifié. Les renseignements sur les produits AMO sur ce Site ne remplacent aucunement les renseignements et les instructions d’utilisation imprimés qui sont fournis avec les produits AMO. Toute question concernant un diagnostic ou le traitement d’un trouble médical devrait être adressée à votre médecin ou à un fournisseur de soins de santé qualifié.
AMO ne peut pas garantir que le Site ou son contenu ne contiendra aucune erreur ou que le Site ne sera jamais interrompu ou que les défauts seront corrigés. Les renseignements sur ce Site sont fournis sur une base « telle quelle », « selon la disponibilité ». Vous consentez à utiliser ce Site à votre risque propre. AMO décline toute responsabilité en ce qui a trait aux garanties de tout genre, expresses ou implicites, incluant, sans en exclure d’autres, toute garantie de commercialité, d’utilisation à des fins spécifiques et d’absence de contrefaçon. Votre seul et exclusif recours en ce qui a trait à l’utilisation du Site sera de cesser de l’utiliser. Certains états ou juridictions ne permettent pas d’exclure les garanties implicites ; les exclusions décrites ci-dessous pourraient donc ne pas s’appliquer à vous. Limitation de la responsabilité. Dans aucune circonstance, AMO ne sera redevable ou responsable de dommages directs ou indirects, connexes, consécutifs, spéciaux, multiples, exemplaires, punitifs ou autres (incluant, sans en exclure d’autres, toute perte de ou dommage à des données, perte de salaire, perte d’occasions ou de profits, recouvrement de coûts, coût de produit de remplacement ou autres du même genre), peu importe les causes et les théories juridiques de la responsabilité, y compris toute rupture de contrat, tort (y compris la négligence), responsabilité objective ou autre, même si vous aviez été mis au courant de la possibilité de ces dommages. Votre seul recours si vous êtes insatisfait de ce Site et(ou) de son contenu est de cesser de l’utiliser. Certains états et autres juridictions ne permettent pas d’exclure ou de limiter les dommages accessoires ou consécutifs ; les exclusions et les restrictions décrites ci-dessous pourraient donc ne pas s’appliquer à vous.
MARQUES DE COMMERCE. Les marques de commerce, les logos et les marques de service affichés sur ce Site sont des marques de commerce déposées ou non déposées d’AMO. Aucune mention sur ce Site ne devrait être interprétée comme une concession implicite, par préclusion ou autre, d’une licence ou d’un droit permettant l’utilisation d’une marque de commerce affichée sur ce Site sans obtenir la permission écrite d’AMO. Vous trouverez ci-dessous une liste partielle des marques de commerce d’AMO :
AMO; AMO ADVANCED MEDICAL OPTICS & DESIGN; AMO & DESIGN; AMO PRESTIGE; AMADEUS; ARRAY; BAERVELDT; BLINK-N-CLEAN; BLINK; BLINK CONTACTS; CEEON; CLARIFLEX; CLARIS; CLEAN-N-SOAK; COMFORTCARE; COMFORTPLUS; COMPLETE; COMPLETE COMFORTPLUS; COMPLETE MOISTUREPLUS; COMPLETE PRO-TEC; COMPLETE REVITALIZE; CONCURV; CONSEPT; DIPLOMATE; DIPLOMAX; DURALENS; ECONOPURE; ENDOSOL; EXTENDED WEAR LENS CARE; FUSION; HEALON; HEALON5 & DESIGN; HEALON GV; HEALON D; HYDRA MAT; KERASHIELD; KERATO-GEL; LAMINAR; LASERLENS; LENS CARE FOR THE WAY YOU LIVE; LENS CLEAR; LENS FRESH; LENS PLUS; LENSKEEPER; LENS-WET; PHACOFLEX; RESOLVE/GP; REZOOM; SENSAR; SOVEREIGN; SOVEREIGN & DESIGN; SOVEREIGN SIGNATURE; STABILEYES; STAR S4; STAR S4 IR; TECNIS; TITAN; ULTRACARE; ULTRAZYME; VERIFLEX; VERISYSE; VISION SELECT; VISX, VITRAX; WET-N-SOAK PLUS; WAVESCAN WAVEFRONT; WHITESTAR; UNFOLDER
RENU MULTI-PLUS et BAUSCH & LOMB sont des marques de commerce déposées de Bausch & Lomb, Inc.
O2 OPTIX et CLEAR CARE sont des marques de commerce déposées de Novartis AG.
OPTI-FREE EXPRESS est une marque de commerce déposée d’Alcon Pharmaceuticals, Ltd.
CIBA VISION et SOLO-CARE sont des marques de commerce déposées de CIBA-GEIGY Canada, Ltd.
LOI APPLICABLE, JURIDICTION, LIEU ET RESTRICTIONS. Vous consentez à ce que les lois de l’état de la Californie, abstraction faite des conflits en matière de dispositions légales, régiront ces conditions d’utilisation et toute autre question en ce qui a trait à l’accès et à l’utilisation de ce Site, y compris tout différend qui pourrait survenir entre vous et AMO ou ses sociétés affiliées. Vous reconnaissez la compétence personnelle et le lieu des tribunaux de l’état et la cour fédérale de Orange County en Californie et renoncez à contester ladite juridiction et le lieu. Toute réclamation en vertu de ces conditions d’utilisation en ce qui a trait à votre accès à ou utilisation de ce Site doit être signalée dans un délai d’un (1) an suivant l’événement qui a donné lieu à l’action, si non, ladite réclamation ou cause sera jugée irrecevable.
DIVERS. Si une des dispositions de ces conditions d’utilisation est déclarée nulle, inexécutable ou non valide par un tribunal compétent, ladite disposition sera modifiée le moins possible ou écartée afin que ces conditions d’utilisation demeurent en vigueur. Ces conditions d’utilisation constituent l’entente entière entre vous et AMO en ce qui a trait à l’utilisation de ce Site et remplacent toutes les observations, communications, ententes et accords précédents et contemporains entre vous et AMO en ce qui a trait à la question visée ci-contre. Ces conditions d’utilisation ne peuvent être modifiées ou complétées autrement que par écrit ; de plus, vous devez énoncer expressément la raison pour effectuer une telle demande, et celle-ci doit être signée par vous et AMO. Le manquement au devoir d’AMO d’insister d’exécuter à la lettre toutes les dispositions de ces conditions d’utilisation ou d’exercer un droit découlant de ces conditions d’utilisation ne constituera pas une renonciation de cette disposition ou droit, en tout ou en partie, dans ce cas ou dans d’autres cas.
